Kwaidan, clássico de horror japonês dirigido por Masaki Kobayashi, volta aos cinemas em uma nova restauração 4K. A temporada começa nesta sexta-feira, 11 de setembro, no Film Forum, em Nova York, antes de seguir para outras salas nos Estados Unidos.
A nova versão recupera o corte original de 183 minutos do filme, lançado no Japão em 1964. Produzido pela Toho e agora distribuído em restauração pela Janus Films, o longa adapta histórias de Lafcadio Hearn em quatro segmentos marcados por cenários estilizados, fantasmas e folclore japonês.
Kwaidan recebeu o Prêmio Especial do Júri no Festival de Cannes de 1965 e se tornou uma das referências visuais do horror japonês. A restauração oferece uma nova oportunidade para ver em tela grande a fotografia de Yoshio Miyajima e o desenho de produção que transformaram cada episódio em uma composição deliberadamente artificial e inquietante.
